CRÓNICA DEL MOBILE WORLD CONGRESS 2018

Cada año, a finales de febrero tenemos una cita obligada: el Mobile World Congress que se celebra en Barcelona. Este año el eslogan era «creating a better future» que aunaba tecnología con los objetivos de desarrollo de Naciones Unidas. En la Fira de Barcelona pudimos ver miles de metros cuadrados de novedades tecnológicas y curiosidades más propias de las películas de ciencia ficción, como los coches sin conductor u otras maravillas. El gran tema central de este año fue el 5G, un avance tecnológico enorme que, a pesar de lo corto del vocablo, permitirá mayor velocidad de datos, menos latencia [...]

2018-03-12T13:09:55+00:00 07/03/2018|

RENOVARSE O MORIR: LA IMPORTANCIA DE LA FORMACIÓN CONTINUA

Cada vez es más necesario formarse durante toda la vida, tanto para obtener réditos en lo profesional como por simple cuestión de crecimiento personal. Por esa razón Martine y Montse, las dos patas de Traductam, cada año intentamos aprender algo nuevo o refrescar conocimientos adquiridos, ya sea a nivel profesional, como repasar la nueva gramática del castellano, o personal, haciendo un cursillo para no matar las plantas del jardín. Durante el año 2017 Montse ha estado ocupada en formarse en temas de nuevas tecnologías, ya que es algo que en general le cuesta hacer motu proprio. En primavera asistió a [...]

2018-02-22T17:13:24+00:00 19/02/2018|